据彭博社报道，英国4月制造业出现三个月来的首次下降，原因是汽车生产下降，表明英国经济复苏难以维持增长动力。

    英国国家统计局6月11日公布的统计数据显示，2010年4月，英国制造业产出较3月下降0.4%。此前彭博社对25位经济学家进行调查后得出的预估中值为增长0.5%。另一份报告显示，英国5月的生产者物价指数上涨0.3%，低于经济学家此前预期的上涨0.5%。

    在英国制造业的13个部门中，有6个实现增长，7个出现下跌。其中，跌幅最大的是包括汽车在内的交通运输设备，其后分别是食品、饮料和烟草以及电子和光学设备。

    包含公用事业、采矿、采石等在内的英国整体工业生产占该国经济的17%，4月环比下滑0.4%。此前接受彭博社调查的26位经济学家预计英国4月的工业生产将增长0.4%。

    英国目前正面临着紧缩国内公共开支和欧元区债务危机蔓延的严峻形势。自2007年以来，英镑兑美元的贸易加权汇率已下跌约四分之一，英国政府期望制造业出口能够帮助经济增长。

    德国商业银行驻伦敦的欧洲股市策略师皮特?迪克逊表示，制造业生产数据下滑令人感到惊讶，制造业前景堪忧。