阿根廷钢铁企业Ternium周三公布，2013年2季度净收入为1.344亿美元，低于1季度的1.514亿美元，但高于去年同期的1.154亿美元；钢铁发货量为22亿吨，环比下滑1%，同比增长2%；净销售额为21亿美元，环比基本不变，同比小幅下滑。

　　2013年2季度，Ternium钢铁部门营业收入为2.479亿美元，同比相对持稳，反映了较低的销售和营业成本；钢铁产品净销售额同比下滑3%，每吨钢的收入减少43美元，主要由于墨西哥和其他市场钢铁价格下滑，部分抵消了南部地区较高的价格和较高价值的产品组合。2季度钢铁发货量同比增长39,600吨，或2%，主要由于南部地区和其他市场较高的销量，部分抵消了墨西哥销量下滑。

　　2013年前6个月，Ternium净收入为2.858亿美元，低于2012年同期的2.866亿美元；钢铁发货量为45亿吨，同比增长3%；铁矿石发货量为320万吨，同比激增154%。

　　Ternium称，其主要市场钢铁发货量保持稳健。在墨西哥，工业部门采购活动继续保持良好，而与建筑紧密联系的商业领域，尚未从不断增加的基建投资中获益。在南部地区，2013年3季度发货量预计保持2季度水平。

　　Ternium预测，2013年3季度营业收入将环比减少，主要由于阿根廷和墨西哥均价下滑。墨西哥均价预期下滑，主要由于合同价格下跌，这是根据前一季度的价格水平制定的。